子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かない

こどものてのとどかないkodomonotenotodokanai

Raro o especializadoAdjetivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónadjetivo -i

fuera del alcance de los niños
EN out of reach for children

劇(げき)薬(やく)は子(こ)どもの手(て)の届(とど)かない所(ところ)に置(お)きましょう。

Palabras:劇(げき)薬(やく)子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かない所(ところ)おきましょう

Ejemplo editorial

子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かないところに保(ほ)管(かん)してください。

Palabras:子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かないところ保(ほ)管(かん)ください

Coincidencia automática

薬(くすり)の箱(はこ)は子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かない場(ば)所(しょ)に置(お)いておくべきです。

La caja de medicamentos debe dejarse en un lugar fuera del alcance de los niños.

Palabras:薬(くすり)箱(はこ)子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かない場(ば)所(しょ)置(お)く

Coincidencia automática

adjetivo -i. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かないこどものてのとどかない
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かないですこどものてのとどかないです
Negativono …	子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かなくないこどものてのとどかなくない
Pasado… en pasado	子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かなかったこどものてのとどかなかった
Pasado negativono … en pasado	子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かなくなかったこどものてのとどかなくなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かなくてこどものてのとどかなくて
Forma adverbial (-ku)…-mente (modifica un verbo)	子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かなくこどものてのとどかなく
Condicional (-ba)si …	子(こ)供(ども)の手(て)の届(とど)かなければこどものてのとどかなければ