ケモナー

ケモナーって何(なに)？

• ¿Qué es un kemono?

神(かみ)はケモナーです。

• Dios es un furry.

神(かみ)々(がみ)はケモナーです。

• Los dioses son furries.

僕(ぼく)、ケモナーじゃないよ！

• ¡No soy un furry!

トムってケモナーなんだ。

• Tom es un furry.

僕(ぼく)、実(じつ)はケモナーなんだ。

• En realidad, soy un furry.

トムはケモナーじゃないよ。

• Tom no es un furry.

なんと兄(あに)もケモナーだったのよ。

• Resulta que mi hermano también era un furry.

何(なに)を隠(かく)そう、俺(おれ)はケモナーなんだ。

• Para que lo sepan, soy un furry.

太(たい)陽(よう)はケモナーだって、知(し)ってる？

• ¿Sabes que el sol es un furry?