逃(に)げて

逃(に)げても始(はじ)まらない、受(う)け入(い)れなさい。

• No sirve de nada huir, acéptalo.

ドアを開(あ)けっ放(ぱな)しにしておいたら、猫(ねこ)が逃(に)げてしまいました。

• Como dejé la puerta abierta, el gato se escapó.

逃(に)げて！

• ¡Huye!

もう逃(に)げてちゃだめだ。

• Ya no puedes seguir huyendo.

迷(まよ)わず逃(に)げてください。

• Huya sin dudarlo.

躊躇(ためら)わずに逃(に)げてください。

• Huya sin vacilar.

急(いそ)いで高(たか)いところに逃(に)げてください。

• Por favor, huya rápidamente a un lugar elevado.

トムは私(わたし)を見(み)ると、走(はし)って逃(に)げていった。

• En cuanto Tom me vio, salió corriendo.

君(きみ)はただ人(じん)生(せい)の問(もん)題(だい)から逃(に)げているだけだよ。

• Solo estás huyendo de los problemas de la vida.

虫(むし)たちは一(いち)目(もく)散(さん)に逃(に)げてった。

• Los insectos salieron huyendo a toda prisa.