先(さき)を行(い)く

さきをいくsakioiku

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónverbo godan (clase especial iku/yuku)

ir delante; adelantarse; preceder
EN to go ahead; to pull ahead

私(わたし)のあまり先(さき)を行(おこな)ってはいけません。

Verificado

彼(かれ)の考(かんが)えは時(じ)代(だい)の先(さき)を行(い)っていた。

メンデルが時(じ)代(だい)のずっと先(さき)を行(おこな)っていたのは我(われ)々(われ)みんなが知(し)るところだ。

Coincidencia automática

verbo godan (clase especial iku/yuku). Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	先(さき)を行(い)くさきをいく
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	先(さき)を行(い)きますさきをいきます
Negativono …	先(さき)を行(い)かないさきをいかない
Negativo cortéscortés: no …	先(さき)を行(い)きませんさきをいきません
Pasado… en pasado	先(さき)を行(い)ったさきをいった
Pasado cortéscortés: … en pasado	先(さき)を行(い)きましたさきをいきました
Pasado negativono … en pasado	先(さき)を行(い)かなかったさきをいかなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	先(さき)を行(い)ってさきをいって
Potencialpuede …	先(さき)を行(い)けるさきをいける
Pasivoes …-ado (pasivo)	先(さき)を行(い)かれるさきをいかれる
Causativohacer/dejar que alguien …	先(さき)を行(い)かせるさきをいかせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	先(さき)を行(い)こうさきをいこう
Imperativoorden brusca	先(さき)を行(い)けさきをいけ
Condicional (-ba)si …	先(さき)を行(い)けばさきをいけば