足(た)らない

たらないtaranai

Raro o especializadoAdjetivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

私(わたし)の車(くるま)は馬(ば)力(りき)が足(た)らない。

私(わたし)たちはお金(かね)が足(た)らない。

取(と)るに足(た)らない問(もん)題(だい)です。

それは私(わたし)にはほとんど取(と)るに足(た)らない。

戦(せん)争(そう)の際(さい)には歩(ほ)兵(へい)は取(と)るに足(た)らないものだ。

adjetivo -i. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	足(た)らないたらない
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	足(た)らないですたらないです
Negativono …	足(た)らなくないたらなくない
Pasado… en pasado	足(た)らなかったたらなかった
Pasado negativono … en pasado	足(た)らなくなかったたらなくなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	足(た)らなくてたらなくて
Forma adverbial (-ku)…-mente (modifica un verbo)	足(た)らなくたらなく
Condicional (-ba)si …	足(た)らなければたらなければ