Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

風(かぜ)が強(つよ)い

かぜがつよいkazegatsuyoi

Raro o especializadoAdjetivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. expresiónadjetivo -i

    ventoso

    EN windy; windswept; blowy

Frases de ejemplo 39

今(こん)日(にち)は風(かぜ)が強(つよ)いね。

  • Hoy hace mucho viento, ¿verdad?

Palabras:こんにちは風(かぜ)が強(つよ)い

Ejemplo editorial

雲(くも)の上(じょう)層(そう)は風(かぜ)が強(つよ)いです。

  • Hay vientos fuertes en las capas superiores de las nubes.

Palabras:上(じょう)層(そう)風(かぜ)が強(つよ)い

Ejemplo editorial

雨(あめ)が降(ふ)っている。しかも、風(かぜ)が強(つよ)い。

  • Está lloviendo. Además, hace mucho viento.

Palabras:雨(あめ)が降(ふ)るしかも風(かぜ)が強(つよ)い

Ejemplo editorial

今(こん)日(にち)は寒(さむ)くないけど、風(かぜ)が強(つよ)いですね。

  • Hoy no hace frío, pero hace mucho viento, ¿verdad?

Palabras:こんにちは寒(さむ)い風(かぜ)が強(つよ)い

Ejemplo editorial

風(かぜ)が強(つよ)く吹(ふ)いたため、窓(まど)がバタッと閉(し)まった。

  • Como soplaba un viento fuerte, la ventana se cerró de golpe.

Palabras:風(かぜ)が強(つよ)い吹(ふ)く窓(まど)ばたっと閉(し)まる

Ejemplo editorial

急(きゅう)に風(かぜ)が強(つよ)くなって、帽(ぼう)子(し)が飛(と)んじゃいました。

  • De repente el viento se hizo fuerte y se me voló el sombrero.

Palabras:急(きゅう)に風(かぜ)が強(つよ)い帽(ぼう)子(し)

Ejemplo editorial

風(かぜ)が強(つよ)く吹(ふ)くと、窓(まど)のガラスがカラカラと揺(ゆ)れた。

  • Cuando soplaba un viento fuerte, los cristales de las ventanas tintineaban.

Palabras:風(かぜ)が強(つよ)い吹(ふ)く窓(まど)ガラスからから揺(ゆ)れる

Ejemplo editorial

風(かぜ)が強(つよ)く、葉(は)っぱがクリクリと渦(うず)を巻(ま)いて散(ち)った。

  • El viento soplaba fuerte y las hojas caían revoloteando en pequeños remolinos.

Palabras:風(かぜ)が強(つよ)い葉(は)っぱくりくり渦(うず)巻(ま)く散(ち)る

Ejemplo editorial

Inicia sesión para continuar