Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

ユネスコ

ユネスコyunesuko

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. sustantivo

    UNESCO

    EN UNESCO; United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

    normalmente se escribe solo en kana

    Ver también: 国(こく)際(さい)連(れん)合(ごう)教(きょう)育(いく)科(か)学(がく)文(ぶん)化(か)機(き)関(かん)

Frases de ejemplo 3

ポンペイはユネスコの世(せ)界(かい)遺(い)産(さん)です。

  • Pompeya es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Palabras:ユネスコ世(せ)界(かい)遺(い)産(さん)

Coincidencia automática

2009年(ねん)、日(に)本(ほん)の和(わ)紙(し)が初(はじ)めてユネスコ無(む)形(けい)文(ぶん)化(か)遺(い)産(さん)に記(き)載(さい)されました。

  • En 2009, el papel japonés Washi fue incluido por primera vez en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO.

そういった活(かつ)動(どう)を通(つう)じて、ユネスコ認(にん)定(てい)の遺(い)産(さん)をはじめ、ベトナムにおけるそのほかの自(し)然(ぜん)文(ぶん)化(か)財(ざい)の保(ほ)護(ご)、修(しゅう)復(ふく)や価(か)値(ち)伝(でん)達(たつ)に関(かん)する知(ち)識(しき)、経(けい)験(けん)などの共(きょう)有(ゆう)をしていきたいです。

  • A través de estas actividades, me gustaría compartir conocimientos y experiencias sobre la protección, restauración y transmisión del valor de los sitios declarados Patrimonio de la UNESCO, así como de otros bienes naturales y culturales en Vietnam.

Inicia sesión para continuar