核(かく)開(かい)発(はつ)計(けい)画(かく)

北(きた)朝(ちょう)鮮(せん)が６か国(こく)協(きょう)議(ぎ)の合(ごう)意(い)に基(もと)づき核(かく)開(かい)発(はつ)計(けい)画(かく)を申(しん)告(こく)した２６日(にち)、米(べい)国(こく)が「テロ支(し)援(えん)国(こく)」の指(し)定(てい)解(かい)除(じょ)手(て)続(つづ)きに入(はい)ったことで、拉(ら)致(ち)被(ひ)害(がい)者(しゃ)の家(か)族(ぞく)らには「拉(ら)致(ち)問(もん)題(だい)が置(お)き去(ざ)りにされるのでは」という不(ふ)安(あん)が広(ひろ)がった。

• El día 26, cuando Corea del Norte declaró su programa de desarrollo nuclear basándose en el acuerdo de las conversaciones de los seis países, se extendió la inquietud entre las familias de las víctimas de los secuestros ante la posibilidad de que el problema de los secuestros sea dejado de lado, debido a que Estados Unidos ha iniciado el proceso para retirar la designación de «Estado que apoya el terrorismo».