Registrarse

開(かい)庁(ちょう)

かいちょうkaichou

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivoverbo intransitivo

apertura de una oficina gubernamental; inicio de la jornada laboral
EN opening a government office (for the day)
apertura de una nueva oficina gubernamental
EN opening a new government office

Frases de ejemplo 3

役(やく)所(しょ)は午(ご)前(ぜん)九(く)時(じ)に開(ひらき)庁(ちょう)します。

El ayuntamiento abre a las nueve de la mañana.

Palabras:役(やく)所(しょ)午(ご)前(ぜん)９時(くじ)開(かい)庁(ちょう)

Ejemplo editorial

役(やく)所(しょ)は午(ご)前(ぜん)九(く)時(じ)に開(ひらき)庁(ちょう)するでしょう。

El ayuntamiento abrirá a las nueve de la mañana.

Palabras:役(やく)所(しょ)午(ご)前(ぜん)９時(くじ)開(かい)庁(ちょう)でしょう

Ejemplo editorial

銀(ぎん)行(こう)の営(えい)業(ぎょう)時(じ)間(かん)は、市(し)役(やく)所(しょ)の開(ひらき)庁(ちょう)時(じ)間(かん)より短(みじか)いのが一(いっ)般(ぱん)的(てき)です。

Lo habitual es que el horario de apertura de los bancos sea más corto que el del ayuntamiento.

Palabras:銀(ぎん)行(こう)営(えい)業(ぎょう)時(じ)間(かん)市(し)役(やく)所(しょ)開(かい)庁(ちょう)時(じ)間(かん)短(みじか)い一(いっ)般(ぱん)的(てき)

Ejemplo editorial