遊(あそ)びに来(く)る

あそびにくるasobinikuru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

来(らい)週(しゅう)の日(にち)曜(よう)日(び)に遊(あそ)びに来(き)てください。

Verificado

遊(あそ)びにこいよ。

Palabras:遊(あそ)びに来(く)るよ

遊(あそ)びに来(き)なさい。

Palabras:遊(あそ)びに来(く)るなさい

明日(あした)遊(あそ)びに来(き)ませんか。

Palabras:明日(あした)遊(あそ)びに来(く)るか

明日(あした)遊(あそ)びに来(き)て下(くだ)さい。

Palabras:明日(あした)遊(あそ)びに来(く)るください

週(しゅう)末(まつ)遊(あそ)びに来(き)ませんか。

Palabras:週(しゅう)末(まつ)遊(あそ)びに来(く)るか

今(こん)夜(や)遊(あそ)びにきませんか。

Palabras:今(こん)夜(や)遊(あそ)びに来(く)るか

彼(かれ)は滅(めっ)多(た)に遊(あそ)びに来(こ)ない。

Palabras:彼(かれ)は滅(めっ)多(た)に遊(あそ)びに来(く)る

先(せん)日(じつ)、彼(かの)女(じょ)が遊(あそ)びにきた。

今(こん)度(ど)遊(あそ)びに来(き)てください。

Palabras:今(こん)度(ど)遊(あそ)びに来(く)るください

verbo kuru (clase especial). Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	遊(あそ)びに来(く)るあそびにくる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	遊(あそ)びに来(き)ますあそびにきます
Negativono …	遊(あそ)びに来(こ)ないあそびにこない
Negativo cortéscortés: no …	遊(あそ)びに来(き)ませんあそびにきません
Pasado… en pasado	遊(あそ)びに来(き)たあそびにきた
Pasado cortéscortés: … en pasado	遊(あそ)びに来(き)ましたあそびにきました
Pasado negativono … en pasado	遊(あそ)びに来(こ)なかったあそびにこなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	遊(あそ)びに来(き)てあそびにきて
Potencialpuede …	遊(あそ)びに来(こ)られるあそびにこられる
Pasivoes …-ado (pasivo)	遊(あそ)びに来(こ)られるあそびにこられる
Causativohacer/dejar que alguien …	遊(あそ)びに来(こ)させるあそびにこさせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	遊(あそ)びに来(こ)ようあそびにこよう
Imperativoorden brusca	遊(あそ)びに来(こ)いあそびにこい
Condicional (-ba)si …	遊(あそ)びに来(く)ればあそびにくれば