立(た)ち寄(よ)る

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   verbo godan terminado en -ruverbo intransitivo

   pasarse por; hacer una parada breve

   EN to drop by; to stop by; to drop in; to visit briefly (on the way somewhere)

   昨日(きのう)彼(かれ)がぶらっと立(た)ち寄(よ)った。

   • Ayer se pasó por aquí de pasada.

   Palabras:昨日(きのう)彼(かれ)がぶらっと立(た)ち寄(よ)る

   Verificado

   夕(ゆう)方(がた)会(かい)社(しゃ)にお立(た)ち寄(よ)りください。

   • Pase por la empresa al atardecer.

   Palabras:夕(ゆう)方(がた)会(かい)社(しゃ)にお立(た)ち寄(よ)るください

   Verificado
2. 2

   acercarse

   EN to approach; to draw near; to come close (to)

   子(こ)どもたちがそばに立(た)ち寄(よ)ってきた。

   • Los niños se acercaron un momento.

   Palabras:子(こ)供(ども)たち立(た)ち寄(よ)る

   Verificado

Frases de ejemplo 95