犬(いぬ)も食(く)わない

いぬもくわないinumokuwanai

Raro o especializadoAdjetivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

隣(となり)じゃまた犬(いぬ)も食(く)わない夫(ふう)婦(ふ)喧(げん)嘩(か)をしているよ。

Al lado, los vecinos están otra vez teniendo una pelea de pareja de las que se muerden la lengua.

Verificado

夫(ふう)婦(ふ)げんかは犬(いぬ)も食(く)わない。

Palabras:夫(ふう)婦(ふ)喧(げん)嘩(か)は犬(いぬ)も食(く)わない

adjetivo -i. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	犬(いぬ)も食(く)わないいぬもくわない
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	犬(いぬ)も食(く)わないですいぬもくわないです
Negativono …	犬(いぬ)も食(く)わなくないいぬもくわなくない
Pasado… en pasado	犬(いぬ)も食(く)わなかったいぬもくわなかった
Pasado negativono … en pasado	犬(いぬ)も食(く)わなくなかったいぬもくわなくなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	犬(いぬ)も食(く)わなくていぬもくわなくて
Forma adverbial (-ku)…-mente (modifica un verbo)	犬(いぬ)も食(く)わなくいぬもくわなく
Condicional (-ba)si …	犬(いぬ)も食(く)わなければいぬもくわなければ