コピー機(き)

貴(き)社(しゃ)の小(こ)型(がた)コピー機(き)を東(とう)京(きょう)オフィス・エキスポ９７でしりました。

• Conocí sus fotocopiadoras compactas en la Tokyo Office Expo 97.

コピー機(き)ほど便(べん)利(り)なものはない。

• No hay nada más práctico que una fotocopiadora.

職(しょく)員(いん)室(しつ)には、コピー機(き)が1台(だい)あります。

• En la sala de profesores hay una fotocopiadora.

職(しょく)場(ば)では、コピー機(き)やらプリンターやら、常(つね)に故(こ)障(しょう)が起(お)きている。

• En el trabajo, siempre hay averías con las fotocopiadoras, las impresoras y demás.

会(かい)社(しゃ)のコピー機(き)は、個(こ)人(じん)的(てき)な用(よう)途(と)に使(つか)わないことにしておきましょう。

• Vamos a acordar no utilizar la fotocopiadora de la empresa para uso personal.

職(しょく)場(ば)でよく使(つか)う機(き)器(き)は、コピー機(き)、プリンター、スキャナーなどです。

• Los equipos que se utilizan con frecuencia en el lugar de trabajo son la fotocopiadora, la impresora, el escáner, etc.

コピー機(き)に紙(かみ)を入(い)れて。

• Pon el papel en la fotocopiadora.

コピー機(き)使(つか)ってるとき、待(ま)ってる人(ひと)いると焦(あせ)る。

• Cuando estoy usando la fotocopiadora y hay alguien esperando, me pongo nervioso.

コピー機(き)とスマホが連(れん)携(けい)してさらに便(べん)利(り)になった。

• La conexión entre la fotocopiadora y el móvil lo ha hecho aún más práctico.