気(き)が荒(あら)い

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   expresiónadjetivo -i

   irascible; agresivo; malhumorado

   EN bad-tempered; aggressive; quarrelsome

   expresión idiomática

   Ver también: 気(き)の荒(あら)い

   その子(こ)、気(き)が荒(あら)くて人(ひと)にぶつかることが多(おお)いから心(しん)配(ぱい)だ。

   • Me preocupa ese niño, porque tiene un carácter fuerte y suele chocar mucho con la gente.

   Palabras:子(こ)気(き)が荒(あら)い人(ひと)ぶつかる多(おお)い心(しん)配(ぱい)

   Verificado

   彼(かれ)は気(き)が荒(あら)いところがあり、些(さ)細(さい)なことで人(ひと)に怒(ど)鳴(な)ってしまう。

   • Tiene un carácter algo violento y acaba gritándole a la gente por nimiedades.

   Palabras:彼(かれ)気(き)が荒(あら)いところが些(さ)細(さい)人(ひと)怒(ど)鳴(な)るしまう

   Verificado

Frases de ejemplo 2