ゾロ目(め)

ぞろめzorome

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

pareja; dobles
EN matching dice; doublets
apuesta por dos caballos en el mismo grupo
EN bet on two horses in the same bracket
3
número con cifras iguales
EN repdigit; monodigit

matemáticas
なぜかぞろ目(め)を見(み)るとうれしいんだよな。

No sé por qué, pero me hace ilusión ver números iguales.

Palabras:なぜかゾロ目(め)見(み)る
「見(み)てみて。この一(いち)万(まん)円(えん)札(さつ)、999999のゾロ目(め)よ。すごくない？」「それは、偽(にせ)札(さつ)だよ」「えっ、どうして？」「日(に)本(ほん)のお札(さつ)は、000001から900000までって決(き)まってるからね」

«Mira, mira. Este billete de diez mil yenes tiene números repetidos, 999999. ¿No es increíble?» «Eso es falso.» «¿Eh, por qué?» «Porque está establecido que los billetes japoneses van desde el 000001 hasta el 900000».

Palabras:見(み)る一(いち)万(まん)円(えん)札(さつ)ゾロ目(め)すごいそれは偽(にせ)札(さつ)どうして日(に)本(ほん)お札(さつ)

なぜかぞろ目(め)を見(み)るとうれしいんだよな。

Palabras:なぜかゾロ目(め)見(み)る

Coincidencia automática

「見(み)てみて。この一(いち)万(まん)円(えん)札(さつ)、999999のゾロ目(め)よ。すごくない？」「それは、偽(にせ)札(さつ)だよ」「えっ、どうして？」「日(に)本(ほん)のお札(さつ)は、000001から900000までって決(き)まってるからね」

«Mira, mira. Este billete de diez mil yenes tiene números repetidos, 999999. ¿No es increíble?» «Eso es falso.» «¿Eh, por qué?» «Porque está establecido que los billetes japoneses van desde el 000001 hasta el 900000».

Coincidencia automática