Registrarse

言(い)いよう

いいようiiyou

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
expresiónsustantivo

manera de hablar; modo de expresión; forma de decir algo
EN manner of speaking; mode of expression; way of saying something
残(ざん)念(ねん)としか言(い)いようがありません。

No tengo más que decir que es una lástima.

Palabras:残(ざん)念(ねん)言(い)いようません
adverbio

al hablar; mientras se habla
EN at the same time as speaking; as one speaks

Frases de ejemplo 3

お礼(れい)の言(い)いようもありません。

No sé ni cómo agradecerle.

Palabras:お礼(れい)の言(い)いようもある

Verificado

どちらも技(ぎ)術(じゅつ)が非(ひ)常(じょう)に高(たか)く、兄(けい)たりがたく弟(てい)たりがたしとしか言(い)いようがありませんでした。

Ambos tenían una técnica tan alta que no se podía decir otra cosa que que eran modelos inigualables el uno para el otro.

Palabras:どちらも技(ぎ)術(じゅつ)非(ひ)常(じょう)に高(たか)い兄(けい)たり難(がた)く弟(てい)たり難(がた)し言(い)いようませんでした

Ejemplo editorial

残(ざん)念(ねん)としか言(い)いようがありません。

No tengo más que decir que es una lástima.

Palabras:残(ざん)念(ねん)言(い)いようません

Coincidencia automática