売(う)り手(て)市(し)場(じょう)

うりてしじょうuriteshijou

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

売(う)り手(て)市(し)場(じょう)とは相(そう)対(たい)的(てき)に物(もの)が少(すく)なく買(か)い手(て)は選(せん)択(たく)範(はん)囲(い)が限(かぎ)られ、かつ価(か)格(かく)が高(たか)い市(し)場(じょう)ということである。

Un mercado de vendedores es un mercado en el que hay relativamente pocos productos, el abanico de opciones para los compradores es limitado y, además, los precios son altos.

Verificado

自(じ)動(どう)車(しゃ)や精(せい)密(みつ)機(き)械(かい)などで、技(ぎ)術(じゅつ)系(けい)の採(さい)用(よう)を抑(おさ)えるところが目(め)立(だ)ち、売(う)り手(て)市(し)場(じょう)の技(ぎ)術(じゅつ)系(けい)にも、かげりが見(み)え始(はじ)めた。

En sectores como el de la automoción o la maquinaria de precisión, destaca que se están frenando las contrataciones técnicas, y en el mercado de vendedores para perfiles técnicos, que estaba en auge, también empieza a verse una sombra.

Coincidencia automática