国(こっ)憲(けん)

日(に)本(ほん)国(こく)憲(けん)法(ぽう)を読(よ)んだことがありますか。

• ¿Ha leído alguna vez la Constitución de Japón?

日(に)本(ほん)国(こく)憲(けん)法(ぽう)は主(しゅ)権(けん)在(ざい)民(みん)を定(さだ)めています。

• La Constitución de Japón establece la soberanía popular.

我(われ)々(われ)は日(に)本(ほん)国(こく)憲(けん)法(ぽう)に従(したが)わないといけない。

• Tenemos que cumplir con la Constitución de Japón.

日(に)本(ほん)に住(す)む人(ひと)々(びと)は日(に)本(ほん)国(こく)憲(けん)法(ぽう)に従(したが)って行(こう)動(どう)しなければならない。

• Las personas que viven en Japón deben actuar de acuerdo con la Constitución de Japón.

日(に)本(ほん)国(こく)憲(けん)法(ぽう)も、政(せい)教(きょう)分(ぶん)離(り)を明(めい)記(き)し、宗(しゅう)教(きょう)活(かつ)動(どう)の自(じ)由(ゆう)を保(ほ)障(しょう)している。

• La Constitución de Japón también estipula la separación entre la Iglesia y el Estado y garantiza la libertad de actividad religiosa.