崩(くず)れ落(お)ちる

その建(たて)物(もの)は突(とつ)然(ぜん)崩(くず)れ落(お)ちた。

• El edificio se derrumbó de repente.

その古(ふる)い橋(はし)は今(いま)にも崩(くず)れ落(お)ちそうだ。

• Ese puente viejo parece que se va a derrumbar en cualquier momento.

そのトンネルは先(せん)日(じつ)の地(じ)震(しん)で崩(くず)れ落(お)ちた。

• El túnel se derrumbó con el terremoto del otro día.

足(あし)元(もと)の地(じ)面(めん)が**ごぼっ**と崩(くず)れ落(お)ちた。

• El suelo bajo mis pies se hundió con un estruendo.

疲(つか)れ切(き)った体(からだ)がベッドにふにゃりと崩(くず)れ落(お)ちた。

• Mi cuerpo agotado se desplomó sin fuerzas sobre la cama.

乾(かん)燥(そう)した土(ど)がぽくぽくと崩(くず)れ落(お)ち、種(たね)まきができなかった。

• La tierra seca se desmoronaba en migajas y no se pudo sembrar.

橋(はし)が崩(くず)れ落(お)ちた。

• El puente se derrumbó.