葉(は)巻(まき)

向(む)こうで葉(は)巻(まき)を吸(す)っている背(せ)の高(たか)い男(おとこ)の人(ひと)は有(ゆう)名(めい)な映(えい)画(が)監(かん)督(とく)だ。

• El hombre alto que está fumando un puro allí es un famoso director de cine.

葉(は)巻(まき)はいかが？

• ¿Qué tal un puro?

彼(かれ)は昼(ちゅう)食(しょく)の後(あと)に葉(は)巻(まき)をすった。

• Él fumó un puro después del almuerzo.

彼(かれ)の葉(は)巻(まき)から煙(けむり)の輪(わ)が空(くう)中(ちゅう)に漂(ただよ)っていた。

• Anillos de humo flotaban en el aire desde su puro.

私(わたし)は彼(かれ)の葉(は)巻(まき)から煙(けむり)の輪(わ)が空(くう)中(ちゅう)に漂(ただよ)っていくのをじっと見(み)つめていた。

• Me quedé mirando fijamente los anillos de humo que flotaban en el aire desde su puro.

葉(は)巻(まき)を吸(す)いますか。

• ¿Fuma usted puros?

葉(は)巻(まき)パイプはありましたか。

• ¿Había una pipa de puros?

トムは自(じ)分(ぶん)の葉(は)巻(まき)に火(ひ)をつけた。

• Tom se encendió su puro.