Registrarse

本(ほん)物(もの)

ほんものhonmono

Muy comúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivoadjetivo -no

cosa auténtica; objeto real; original
EN genuine article; real thing; real deal

Ver también: 偽(にせ)物(もの)

Frases de ejemplo 96

これは本(ほん)物(もの)のダイヤではないかもしれない。

Puede que esto no sea un diamante auténtico.

Palabras:これは本(ほん)物(もの)のダイヤではないかもしれない

Verificado

本(ほん)物(もの)を追(つい)求(きゅう)しろ。

Busca lo auténtico.

Palabras:本(ほん)物(もの)を追(つい)求(きゅう)する

その品(しな)物(もの)は本(ほん)物(もの)だ。

Ese artículo es auténtico.

Palabras:その品(しな)物(もの)は本(ほん)物(もの)だ

彼(かれ)こそ本(ほん)物(もの)の紳(しん)士(し)だ。

Él es un auténtico caballero.

Palabras:彼(かれ)こそ本(ほん)物(もの)の紳(しん)士(し)だ

彼(かの)女(じょ)の怒(いか)りは本(ほん)物(もの)だった。

Su enfado era real.

Palabras:彼(かの)女(じょ)怒(いか)りは本(ほん)物(もの)だ

その絵(え)は本(ほん)物(もの)そっくりだ。

Ese cuadro parece auténtico.

Palabras:その絵(え)は本(ほん)物(もの)そっくりだ

このダイヤは本(ほん)物(もの)ですか。

¿Es auténtico este diamante?

Palabras:このダイヤは本(ほん)物(もの)ですか

これはピカソの本(ほん)物(もの)の絵(え)だ。

Este es un cuadro auténtico de Picasso.

Palabras:これはピカソの本(ほん)物(もの)絵(え)だ

この真(しん)珠(じゅ)は本(ほん)物(もの)そっくりだ。

Esta perla parece auténtica.

Palabras:この真(しん)珠(じゅ)は本(ほん)物(もの)そっくりだ

この絵(え)は本(ほん)物(もの)で通(とお)るだろう。

Este cuadro pasará por auténtico.

Palabras:この絵(え)は本(ほん)物(もの)で通(とお)るだろう