年(ねん)ぶり

３０年(ねん)ぶりにクラス会(かい)があった。

• Se celebró una reunión de la clase después de 30 años.

七(なな)年(ねん)ぶりに帰(き)省(せい)しました。

• He vuelto a mi pueblo natal después de siete años.

私(わたし)は二(に)年(ねん)ぶりに帰(き)宅(たく)した。

• He vuelto a casa después de dos años.

5年(ねん)ぶりに故(ふる)郷(さと)へ戻(もど)った。

• He vuelto a mi ciudad natal después de cinco años.

５０年(ねん)ぶりの暑(あつ)い夏(なつ)です。

• Es el verano más caluroso en 50 años.

３年(ねん)ぶりに平(へい)和(わ)が戻(もど)った。

• La paz regresó después de tres años.

本(ほん)格(かく)的(てき)な休(きゅう)暇(か)は３年(ねん)ぶりだ。

• Es las primeras vacaciones de verdad en tres años.

彼(かの)女(じょ)は５年(ねん)ぶりに帰(き)国(こく)した。

• Ella regresó a su país después de cinco años.

私(わたし)は二(に)年(ねん)ぶりに映(えい)画(が)を見(み)た。

• He visto una película por primera vez en dos años.

こんな寒(さむ)さは１０年(ねん)ぶりだ。

• Hace diez años que no hace este frío.