突(つ)き刺(さ)す

つきさすtsukisasu

ComúnVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

verbo godan terminado en -suverbo transitivo

apuñalar; atravesar; clavar
EN to stab; to stick; to pierce; to thrust

彼(かれ)はミートボールにフォークを突(つ)き刺(さ)した。

Verificado

チーズの中(なか)へナイフを突(つ)き刺(さ)したりするな。

君(きみ)はもう少(すこ)しで私(わたし)の目(め)を鉛(えん)筆(ぴつ)で突(つ)き刺(さ)すところだった。

敵(てき)の体(からだ)に剣(けん)を突(つ)き刺(さ)す。

彼(か)の言(こと)葉(ば)は、剣(けん)の如(ごと)く鋭(するど)く、真(しん)実(じつ)を突(つ)き刺(さ)す。

Ejemplo editorial

誰(だれ)かがトムをアイスピックで突(つ)き刺(さ)したが、もう大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)だ。

Coincidencia automática

verbo godan terminado en -su. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	突(つ)き刺(さ)すつきさす
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	突(つ)き刺(さ)しますつきさします
Negativono …	突(つ)き刺(さ)さないつきささない
Negativo cortéscortés: no …	突(つ)き刺(さ)しませんつきさしません
Pasado… en pasado	突(つ)き刺(さ)したつきさした
Pasado cortéscortés: … en pasado	突(つ)き刺(さ)しましたつきさしました
Pasado negativono … en pasado	突(つ)き刺(さ)さなかったつきささなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	突(つ)き刺(さ)してつきさして
Potencialpuede …	突(つ)き刺(さ)せるつきさせる
Pasivoes …-ado (pasivo)	突(つ)き刺(さ)されるつきさされる
Causativohacer/dejar que alguien …	突(つ)き刺(さ)させるつきささせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	突(つ)き刺(さ)そうつきさそう
Imperativoorden brusca	突(つ)き刺(さ)せつきさせ
Condicional (-ba)si …	突(つ)き刺(さ)せばつきさせば