すぐそば

すぐそばでかすかな音(おと)がした。

• Se oyó un leve sonido muy cerca.

彼(かれ)はすぐそばに住(す)んでいる。

• Él vive muy cerca.

彼(かの)女(じょ)はすぐそばに住(す)んでいる。

• Ella vive muy cerca.

私(わたし)達(たち)は海(うみ)のすぐそばに住(す)んでいた。

• Vivíamos justo al lado del mar.

コートのすぐそばの席(せき)が欲(ほ)しいのですが。

• Querría un asiento justo al lado de la pista.

ロボットがすぐそばにいる時(じ)代(だい)に備(そな)えてください。

• Prepárese para una era en la que los robots estarán justo a su lado.

東(とう)京(きょう)駅(えき)のすぐそばにあるコンビニで、朝(ちょう)食(しょく)を買(か)うのが日(にっ)課(か)です。

• Es mi rutina diaria comprar el desayuno en una tienda de conveniencia que está justo al lado de la estación de Tokio.

駅(えき)はホテルのすぐそばです。

• La estación está justo al lado del hotel.

学(がっ)校(こう)の直(す)ぐ側(そば)に住(す)んでいます。

• Vivo justo al lado de la escuela.

トムはメアリーのすぐそばに立(た)っている。

• Tom está de pie justo al lado de Mary.