数(じゅ)珠(ず)

じゅずjuzu

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

修(しゅう)道(どう)士(し)のように頭(ず)巾(きん)をかぶった雲(くも)は、ポツリポツリと落(お)ちる雨(あめ)を数(じゅ)珠(ず)のようにつまぐっている。

La nube, con una capucha como la de un monje, va recogiendo las gotas de lluvia que caen de forma intermitente como si fuera un rosario.

Verificado