Registrarse

従(じゅう)者(しゃ)

じゅうしゃjuusha

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

sirviente; acompañante; secuaz
EN attendant; valet; servant; follower

Frases de ejemplo 4

英(えい)雄(ゆう)も従(じゅう)者(しゃ)にはただの人(ひと)。

Incluso para un héroe, un sirviente es solo una persona común.

Palabras:英(えい)雄(ゆう)も従(じゅう)者(しゃ)にはただの人(ひと)

Verificado

「従(じゅう)者(しゃ)」の意(い)味(み)だったのである。

Significaba « servidor ».

Palabras:従(じゅう)者(しゃ)の意(い)味(み)だである

従(じゅう)者(しゃ)にとっては誰(だれ)も英(えい)雄(ゆう)ではない。

Para un sirviente, nadie es un héroe.

Palabras:従(じゅう)者(しゃ)にとっては誰(だれ)も英(えい)雄(ゆう)ではない

用(よう)心(じん)深(ぶか)い鳥(とり)は木(き)を選(えら)ぶ。思(し)慮(りょ)深(ぶか)い従(じゅう)者(しゃ)は主(おも)を選(えら)ぶ。

Un pájaro cauteloso elige su árbol. Un siervo sensato elige a su señor.

Palabras:用(よう)心(じん)深(ぶか)い鳥(とり)木(き)選(えら)ぶ思(し)慮(りょ)深(ぶか)い従(じゅう)者(しゃ)主(おも)

Coincidencia automática