受(う)け継(つ)ぐ

彼(かれ)はその財(ざい)産(さん)を受(う)け継(つ)ぐ資(し)格(かく)はない。

• Él no tiene derecho a heredar esa fortuna.

私(わたし)は彼(かれ)の財(ざい)産(さん)を受(う)け継(つ)いだ。

• Heredé su fortuna.

彼(かれ)は莫(ばく)大(だい)な遺(い)産(さん)を受(う)け継(つ)いだ。

• Él heredó una fortuna inmensa.

母(はは)親(おや)の青(あお)い目(め)を受(う)け継(つ)いでいる。

• Ha heredado los ojos azules de su madre.

彼(かれ)は彼(かれ)の父(ちち)の財(ざい)産(さん)を受(う)け継(つ)いだ。

• Él heredó la fortuna de su padre.

この伝(でん)統(とう)は代(だい)々(だい)受(う)け継(つ)がれている。

• Esta tradición se transmite de generación en generación.

彼(かれ)は父(ちち)の天(てん)才(さい)を幾(いく)分(ぶん)受(う)け継(つ)いでいる。

• Él ha heredado un poco el genio de su padre.

彼(かの)女(じょ)の性(せい)格(かく)は母(はは)親(おや)から受(う)け継(つ)いでいる。

• Ella ha heredado su carácter de su madre.

彼(かれ)は父(ちち)から受(う)けついだものを浪(ろう)費(ひ)した。

• Él desperdició lo que había heredado de su padre.

彼(かの)女(じょ)はその気(き)性(しょう)を祖(そ)父(ふ)から受(う)け継(つ)いでいる。

• Ella ha heredado ese temperamento de su abuelo.