国(こっ)庫(こ)

こっこkokko

Muy comúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

tesoro nacional; tesoro público
EN national treasury

Frases de ejemplo 3

国(こっ)庫(こ)は資(し)金(きん)が潤(じゅん)沢(たく)である。

El tesoro público cuenta con fondos abundantes.

Palabras:国(こっ)庫(こ)は資(し)金(きん)が潤(じゅん)沢(たく)である

Verificado

税(ぜい)金(きん)が国(こっ)庫(こ)に収(おさ)まった。

Los impuestos ingresaron en el tesoro público.

Palabras:税(ぜい)金(きん)国(こっ)庫(こ)収(おさ)まる

Ejemplo editorial

※保(ほ)険(けん)料(りょう)を免(めん)除(じょ)された期(き)間(かん)がある人(ひと)の老(ろう)齢(れい)基(き)礎(そ)年(ねん)金(きん)の額(がく)については、免(めん)除(じょ)の種(しゅ)類(るい)と基(き)礎(そ)年(ねん)金(きん)の国(こっ)庫(こ)負(ふ)担(たん)割(わり)合(あい)に応(おう)じて計(けい)算(さん)方(ほう)法(ほう)が異(こと)なります。

※Para las personas que han tenido un periodo de exención de las primas, el importe de la pensión básica de jubilación varía según el tipo de exención y la proporción de la carga del Tesoro público de la pensión básica.

Palabras:保(ほ)険(けん)料(りょう)免(めん)除(じょ)される期(き)間(かん)ある人(ひと)老(ろう)齢(れい)基(き)礎(そ)年(ねん)金(きん)額(がく)について種(しゅ)類(るい)基(き)礎(そ)年(ねん)金(きん)国(こっ)庫(こ)負(ふ)担(たん)割(わり)合(あい)に応(おう)じて計(けい)算(さん)方(ほう)法(ほう)異(こと)なる

Ejemplo editorial