軍(ぐん)事(じ)

彼(かれ)らは軍(ぐん)事(じ)予(よ)算(さん)を増(ぞう)大(だい)させようとした。

• Intentaron aumentar el presupuesto militar.

２００６年(ねん)９月(くがつ)の軍(ぐん)事(じ)クーデターで失(しっ)脚(きゃく)、事(じ)実(じつ)上(じょう)亡(ぼう)命(めい)中(ちゅう)だったタイのタクシン元(もと)首(しゅ)相(しょう)が２８日(にち)、約(やく)１年半(いちねんはん)ぶりに帰(き)国(こく)した。

• El ex primer ministro tailandés Thaksin, que fue destituido en el golpe militar de septiembre de 2006 y que se encontraba de hecho en el exilio, regresó a su país el día 28, tras aproximadamente un año y medio.

このドローンの機(き)能(のう)は軍(ぐん)事(じ)機(き)器(き)並(な)みだ。

• Las funciones de este dron son al nivel de un equipo militar.

科(か)学(がく)研(けん)究(きゅう)の成(せい)果(か)を、軍(ぐん)事(じ)目(もく)的(てき)のために転(てん)用(よう)するまじき道(みち)がある。

• Existe un límite que no debe sobrepasarse al desviar los resultados de la investigación científica para fines militares.