群(ぐん)生(せい)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo intransitivo

   crecimiento en grupo; crecimiento masivo

   EN growing en masse in one location (of plants)

   あちこちにヒナギクが群(ぐん)生(せい)している。

   • Hay grupos de margaritas creciendo por todas partes.

   Palabras:あちこちにひなぎくが群(ぐん)生(せい)する

   Verificado
2. 2

   vida en grupo; vivir en colonias

   EN living gregariously (of animals); living in flocks, herds, colonies, etc.

   Nota: también se escribe 群(ぐん)棲(せい)

   この島(しま)では鳥(とり)が群(ぐん)生(せい)している。

   • En esta isla, las aves viven en grandes bandadas.

   Palabras:島(しま)鳥(とり)群(ぐん)生(せい)

   Verificado
3. 3

   sustantivo

   todos los seres vivos

   EN all living creatures

   budismo

   Ver también: 群(ぐん)生(じょう)

   仏(ふつ)は群(ぐん)生(せい)を救(すく)う。

   • Buda salva a las masas.

   Palabras:仏(ほとけ)群(ぐん)生(せい)救(すく)う

   Verificado

Frases de ejemplo 4