Registrarse

改(かい)変(へん)

かいへんkaihen

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivo

modificación; alteración
EN change; alteration; modification

Frases de ejemplo 3

作(さく)品(ひん)を勝(かっ)手(て)に改(かい)変(へん)してはいけません。

No debe alterar la obra sin permiso.

Palabras:作(さく)品(ひん)勝(かっ)手(て)に改(かい)変(へん)いけません

Ejemplo editorial

法(ほう)的(てき)制(せい)約(やく)がある以(い)上(じょう)、自(じ)由(ゆう)に改(かい)変(へん)するべくもない。

Dado que existen restricciones legales, tampoco se pueden modificar libremente.

Palabras:法(ほう)的(てき)制(せい)約(やく)以(い)上(じょう)自(じ)由(ゆう)に改(かい)変(へん)べくもない

Ejemplo editorial

このソフトウェアは、改(かい)変(へん)して配(はい)布(ふ)する際(さい)も、元(もと)のライセンス条(じょう)件(けん)を継(けい)承(しょう)することを義(ぎ)務(む)付(づ)けています。

Este software obliga a que se mantengan las condiciones de la licencia original incluso al modificarlo y distribuirlo.

Palabras:ソフトウェア改(かい)変(へん)配(はい)布(ふ)際(さい)元(もと)ライセンス条(じょう)件(けん)継(けい)承(しょう)義(ぎ)務(む)付(づ)ける

Ejemplo editorial