下(した)火(び)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   extinción de un fuego

   EN dying down (of a fire); waning

   山(やま)火(か)事(じ)は下(した)火(び)になった。

   • El incendio forestal se ha mitigado.

   Palabras:山(やま)火(か)事(じ)下(した)火(び)

   Verificado
2. 2

   decadencia de una tendencia; disminución de popularidad

   EN waning (of a trend, fad, popularity, epidemic, etc.); declining; ebbing

   そのブームも下(した)火(び)になった。

   • Ese furor también ha perdido fuerza.

   Palabras:ブーム下(した)火(び)

   Verificado
3. 3

   calor por debajo

   EN heat applied from below (e.g. in an oven or grill)

   comida, cocina

   グリルの下(した)火(び)で魚(さかな)を焼(や)く。

   • Asar el pescado sobre las brasas de la parrilla.

   Palabras:グリル下(した)火(び)魚(さかな)焼(や)く

   Verificado

Frases de ejemplo 4