押(お)し詰(つ)める

おしつめるoshitsumeru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

verbo ichidanverbo transitivo

atiborrar; apretar
EN to cram (into a box, bag, etc.); to pack
acorralar; acojuntar
EN to drive (someone) into a corner; to push to the edge
resumir; sintetizar
EN to put in a nutshell; to make succinct; to sum up

Todavía no hay frases de ejemplo para esta palabra.

verbo ichidan. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	押(お)し詰(つ)めるおしつめる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	押(お)し詰(つ)めますおしつめます
Negativono …	押(お)し詰(つ)めないおしつめない
Negativo cortéscortés: no …	押(お)し詰(つ)めませんおしつめません
Pasado… en pasado	押(お)し詰(つ)めたおしつめた
Pasado cortéscortés: … en pasado	押(お)し詰(つ)めましたおしつめました
Pasado negativono … en pasado	押(お)し詰(つ)めなかったおしつめなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	押(お)し詰(つ)めておしつめて
Potencialpuede …	押(お)し詰(つ)められるおしつめられる
Pasivoes …-ado (pasivo)	押(お)し詰(つ)められるおしつめられる
Causativohacer/dejar que alguien …	押(お)し詰(つ)めさせるおしつめさせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	押(お)し詰(つ)めようおしつめよう
Imperativoorden brusca	押(お)し詰(つ)めろおしつめろ
Condicional (-ba)si …	押(お)し詰(つ)めればおしつめれば