Registrarse

往(おう)診(しん)

おうしんoushin

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivoverbo intransitivo

visita médica a domicilio
EN doctor's visit; house call

Ver también: 宅(たく)診(しん)

Frases de ejemplo 5

医(い)者(しゃ)は午(ご)後(ご)６軒(けん)往(おう)診(しん)した。

El médico realizó seis visitas domiciliarias por la tarde.

Palabras:医(い)者(しゃ)は午(ご)後(ご)軒(けん)往(おう)診(しん)する

Verificado

医(い)者(しゃ)に往(おう)診(しん)してもらおう。

Hagamos que un médico venga a casa.

Palabras:医(い)者(しゃ)に往(おう)診(しん)するもらう

明日(あした)もう一(いち)度(ど)息子(むすこ)を往(おう)診(しん)してくれるように、彼(かの)女(じょ)は医(い)師(し)に頼(たの)んだ。

Ella le pidió al médico que volviera a visitar a su hijo en casa mañana.

Palabras:明日(あした)もう一(いち)度(ど)息子(むすこ)を往(おう)診(しん)するくれるように彼(かの)女(じょ)は医(い)師(し)に頼(たの)む

ひんぱんに吐(と)血(けつ)する場(ば)合(あい)は、救(きゅう)急(きゅう)車(しゃ)を呼(よ)ぶか、近(ちか)くの内(ない)科(か)医(い)に往(おう)診(しん)してもらう。

Si vomita sangre con frecuencia, llame a una ambulancia o pida a un médico internista cercano que le visite en su domicilio.

Palabras:頻(ひん)繁(ぱん)吐(と)血(けつ)する場(ば)合(あい)は救(きゅう)急(きゅう)車(しゃ)を呼(よ)ぶか近(ちか)くの内(ない)科(か)医(い)に往(おう)診(しん)もらう

私(わたし)は医(い)者(しゃ)に往(おう)診(しん)してもらう必(ひつ)要(よう)がある。

Necesito que un médico venga a verme a casa.

Palabras:私(わたし)医(い)者(しゃ)往(おう)診(しん)もらう必(ひつ)要(よう)

Coincidencia automática