一(いっ)報(ぽう)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivo

   noticia; aviso; información breve

   EN information; (brief) notice; letting someone know; dropping a line

   ご一(いっ)報(ぽう)ください。

   • Por favor, avíseme.

   Palabras:一(いっ)報(ぽう)ください

   出(しゅっ)欠(けつ)は１０月(じゅうがつ)３０日(にち)までにご一(いっ)報(ぽう)くだされば幸(こう)甚(じん)です。

   • Le agradecería mucho que me comunicara su asistencia antes del 30 de octubre.

   Palabras:出(しゅっ)欠(けつ)１０月(じゅうがつ)３０日(さんじゅうにち)までに一(いっ)報(ぽう)くださる幸(こう)甚(じん)

2. 2

   sustantivo

   primer informe; primer aviso

   EN first report; initial report

   Ver también: 第(だい)一(いっ)報(ぽう)

   事(じ)故(こ)の一(いっ)報(ぽう)が入(はい)った。

   • Llegó la primera noticia de un accidente.

   Palabras:事(じ)故(こ)一(いっ)報(ぽう)入(はい)る

   Verificado

Frases de ejemplo 3