マップ

緊(きん)急(きゅう)時(じ)の避(ひ)難(なん)経(けい)路(ろ)マップが更(こう)新(しん)されました。各(かく)フロアに掲(けい)示(じ)されているものを必(かなら)ず確(かく)認(にん)してください。

• Se ha actualizado el mapa de rutas de evacuación en caso de emergencia. Por favor, asegúrese de consultar el que está expuesto en cada planta.

シティガイドマップがありますか。

• ¿Tiene un mapa de la ciudad?

厚(こう)生(せい)労(ろう)働(どう)省(しょう)は、日(に)本(ほん)で発(はっ)生(せい)した新(しん)型(がた)コロナのクラスターマップをホームページで公(こう)表(ひょう)した。

• El Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar ha publicado en su página web un mapa de los brotes de COVID-19 ocurridos en Japón.