ブレインストーミング

この問(もん)題(だい)は解(かい)決(けつ)策(さく)が必(ひつ)要(よう)だ。例(たと)えば、チームでブレインストーミングを行(おこな)うことが有(ゆう)効(こう)だろう。

• Este problema necesita una solución. Por ejemplo, sería eficaz realizar una lluvia de ideas en equipo.

この問(もん)題(だい)は解(かい)決(けつ)策(さく)が必(ひつ)要(よう)だ。たとえば、チームでブレインストーミングを行(おこな)うことが有(ゆう)効(こう)だろう。

• Este problema necesita una solución. Por ejemplo, sería eficaz realizar una lluvia de ideas en equipo.

本(ほん)日(じつ)の会(かい)議(ぎ)は、プロジェクトの進(しん)捗(ちょく)状(じょう)況(きょう)を確(かく)認(にん)することを兼(か)ねて、課(か)題(だい)解(かい)決(けつ)策(さく)のブレインストーミングを行(おこな)います。

• En la reunión de hoy, realizaremos una lluvia de ideas sobre soluciones a los problemas, aprovechando también para comprobar el progreso del proyecto.