解(かい)決(けつ)策(さく)

彼(かの)女(じょ)はいい解(かい)決(けつ)策(さく)を思(おも)いついた。

• Ella se le ha ocurrido una buena solución.

彼(かれ)がよい解(かい)決(けつ)策(さく)を思(おも)いついた。

• Él ha ideado una buena solución.

解(かい)決(けつ)策(さく)がないのは明(あき)らかだった。

• Era evidente que no había solución.

彼(かれ)は何(なに)か解(かい)決(けつ)策(さく)を提(てい)案(あん)しましたか。

• ¿Ha propuesto él alguna solución?

彼(かれ)の解(かい)決(けつ)策(さく)は一(いち)時(じ)的(てき)なものだった。

• Su solución fue algo temporal.

彼(かれ)はその問(もん)題(だい)の解(かい)決(けつ)策(さく)を考(かんが)え出(だ)した。

• Él ideó una solución para ese problema.

何(なに)かいい解(かい)決(けつ)策(さく)は見(み)つかりましたか。

• ¿Ha encontrado alguna buena solución?

彼(かれ)は何(なん)らかの解(かい)決(けつ)策(さく)を提(てい)案(あん)しましたか。

• ¿Ha propuesto él alguna solución?

全(ぜん)員(いん)が受(う)け入(い)れられる解(かい)決(けつ)策(さく)を探(さが)そう。

• Busquemos una solución que sea aceptable para todos.

日(に)本(ほん)の土(と)地(ち)問(もん)題(だい)には簡(かん)単(たん)な解(かい)決(けつ)策(さく)はない。

• No hay una solución sencilla para el problema de la tierra en Japón.