ワイワイ

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   adverbio

   ruidosamente; de forma animada

   EN noisily; clamorously; boisterously

   onomatopeya o palabra mimética

   月(つき)に一(いち)度(ど)、高(こう)校(こう)時(じ)代(だい)の友(とも)達(だち)が集(あつ)まってワイワイガヤガヤと楽(たの)しい時(じ)間(かん)を過(す)ごしている。

   • Una vez al mes, mis amigos de la secundaria se reúnen y pasan un rato divertido y animado.

   Palabras:月(つき)一(いち)度(ど)高(こう)校(こう)時(じ)代(だい)友(とも)達(だち)集(あつ)まる楽(たの)しい時(じ)間(かん)過(す)ごす

2. 2

   incesantemente; de forma insistente

   EN incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; making a fuss (of something); playing up

   onomatopeya o palabra mimética

   子(こ)どもがワイワイせがむ。

   • Los niños piden cosas con mucho alboroto.

   Palabras:子(こ)供(ども)ワイワイせがむ

   Verificado
3. 3

   llorando ruidosamente; a gritos

   EN loudly (crying); wailing; bawling; howling

   onomatopeya o palabra mimética

   赤(あか)ちゃんがワイワイ泣(な)く。

   • Los bebés lloran ruidosamente.

   Palabras:赤(あか)ちゃんワイワイ泣(な)く

   Verificado

Frases de ejemplo 3