彫刻
choukoku
ちょうon'yomi (lectura china)
Muy comúnSustantivo
- sustantivo · sustantivo o participio que admite suru escultura; grabado
彫
tallar, esculpir, grabar
EN carve, engrave, chisel
Lectura principal ちょう on'yomi (lectura china)
Palabras con este kanji 57
Palabras escritas con este kanji; la etiqueta muestra su lectura en cada palabra.
彫る
horu
ほkun'yomi (lectura japonesa)
ComúnVerbo
- verbo godan terminado en -ru tallar; esculpir; grabar
- tatuar
彫像
chouzou
ちょうon'yomi (lectura china)
ComúnSustantivo
- sustantivo estatua; escultura
彫り上げる
horiageru
ほkun'yomi (lectura japonesa)
ComúnVerbo
- verbo ichidan grabar en relieve; esculpir
- terminar de tallar; terminar de grabar
彫塑
chouso
ちょうon'yomi (lectura china)
ComúnSustantivo
- sustantivo · adjetivo -no escultura; grabado
- modelo de arcilla
浮き彫り
ukibori
ぼkun'yomi (lectura japonesa)
Muy comúnSustantivo
- sustantivo · adjetivo -no relieve; talla en relieve
- sustantivo puesta de relieve; evidencia
木彫り
kibori
ぼkun'yomi (lectura japonesa)
ComúnSustantivo
- sustantivo · adjetivo -no talla de madera; madera tallada
木彫
mokuchou
ちょうon'yomi (lectura china)
ComúnSustantivo
- sustantivo talla de madera; escultura en madera
彫金
choukin
ちょうon'yomi (lectura china)
ComúnSustantivo
- sustantivo · sustantivo o participio que admite suru grabado en metal; cincelado
彫刻家
choukokuka
ちょうon'yomi (lectura china)
Raro o especializadoSustantivo
- sustantivo escultor; grabador
浮き彫りにする
ukiborinisuru
ぼkun'yomi (lectura japonesa)
Raro o especializadoVerbo
- expresión · verbo suru (suru incluido) esculpir en relieve; grabar en relieve
- poner de relieve; resaltar; hacer resaltar
浮き彫りになる
ukiborininaru
ぼkun'yomi (lectura japonesa)
Raro o especializadoVerbo
- expresión · verbo godan terminado en -ru resaltar; hacerse evidente; quedar en relieve
彫り物
horimono
ほkun'yomi (lectura japonesa)
Raro o especializadoSustantivo
- sustantivo talla; grabado; escultura
- tatuaje
彫心鏤骨
choushinrukotsu
ちょうon'yomi (lectura china)
Raro o especializadoSustantivo
- sustantivo · sustantivo o participio que admite suru trabajo arduo; labor minuciosa; trabajo de gran esfuerzo
彫琢
choutaku
ちょうon'yomi (lectura china)
Raro o especializadoSustantivo
- sustantivo · sustantivo o participio que admite suru talla y pulido; labrado
彫り
hori
ほkun'yomi (lectura japonesa)
Raro o especializadoSustantivo
- sustantivo talla; grabado
- rasgos marcados
彫刻刀
choukokutou
ちょうon'yomi (lectura china)
Raro o especializadoSustantivo
- sustantivo formón; cincel de escultura
彫りの深い
horinofukai
ほkun'yomi (lectura japonesa)
Raro o especializadoAdjetivo
- adjetivo -i de rasgos marcados; de facciones profundas
彫工
choukou
ちょうon'yomi (lectura china)
Raro o especializadoSustantivo
- sustantivo escultor; grabador; tallador
版彫
hanhori
はんほり
Raro o especializadoSustantivo
- sustantivo · sustantivo o participio que admite suru grabado en madera; grabado de sello
- grabador de madera; grabador de sellos