芝(しば)刈(か)り機(き)が簡(かん)素(そ)な作(つく)りの荷(に)車(ぐるま)に積(つ)んである。 Some lawn equipment is loaded into the jerry-built cart. Words:芝(しば)刈(か)り機(き)が簡(かん)素(そ)作(つく)りの荷(に)車(ぐるま)に積(つ)む
彼(かの)女(じょ)は派(は)手(で)な作(つく)りをしている。 She is dressed and made up flashily. Words:彼(かの)女(じょ)派(は)手(で)作(つく)りをしてVerified
彼(かの)女(じょ)の顔(かお)のつくりの中(なか)で目(め)が一(いち)番(ばん)いい。 Her eyes are her best feature. Words:彼(かの)女(じょ)顔(かお)の作(つく)り中(なか)で目(め)が一(いち)番(ばん)いいVerified
彼(かれ)と私(わたし)とはだいたい同(おな)じような体(からだ)の造(つく)りです。 He and I are pretty much the same build. Words:彼(かれ)と私(わたし)はだいたい同(おな)じよう体(からだ)の作(つく)りです
彼(かの)女(じょ)の顔(かお)のつくりの中(なか)で目(め)が一(いち)番(ばん)いい。 Her eyes are her best feature. Words:彼(かの)女(じょ)顔(かお)の作(つく)り中(なか)で目(め)が一(いち)番(ばん)いいVerified
芝(しば)刈(か)り機(き)が簡(かん)素(そ)な作(つく)りの荷(に)車(ぐるま)に積(つ)んである。 Some lawn equipment is loaded into the jerry-built cart. Words:芝(しば)刈(か)り機(き)が簡(かん)素(そ)作(つく)りの荷(に)車(ぐるま)に積(つ)む
彼(かれ)と私(わたし)とはだいたい同(おな)じような体(からだ)の造(つく)りです。 He and I are pretty much the same build. Words:彼(かれ)と私(わたし)はだいたい同(おな)じよう体(からだ)の作(つく)りです
鳥(とり)は小(こ)鳥(とり)を育(そだ)てるために、春(はる)に巣(す)造(つく)りをする。 Birds make a nest in the springtime to raise their babies in. Words:鳥(とり)は小(こ)鳥(とり)を育(そだ)てるために春(はる)に巣(す)作(つく)りする
お客(きゃく)が雑(ざつ)な作(つく)りのスタンドに座(すわ)って靴(くつ)を磨(みが)いてもらっている。 A customer is having his shoes shined on a slapped-together stand. Words:お客(きゃく)が雑(ざつ)作(つく)りのスタンドに座(すわ)る靴(くつ)を磨(みが)くもらう
プラモ作(つく)りは家(いえ)でやってくださいよ。ラッカー液(つゆ)の臭(にお)い、充(じゅう)満(まん)してるじゃないですか。 Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer. Words:プラモ作(つく)りは家(いえ)でやるくださいよラッカー汁(しる)の匂(にお)い充(じゅう)満(まん)するだですか