許(きょ)容(よう)荷(か)重(じゅう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   zulässige Last; Tragfähigkeit

   EN allowable load; maximum load capacity

   この棚(たな)の許(きょ)容(よう)荷(か)重(じゅう)は50kgです。

   • Die zulässige Traglast dieses Regals beträgt 50 kg.

   Wörter:棚(たな)許(きょ)容(よう)荷(か)重(じゅう)

   Verifiziert

   許(きょ)容(よう)荷(か)重(じゅう)を超(こ)えて荷(に)物(もつ)を積(つ)むと危(き)険(けん)です。

   • Es ist gefährlich, Lasten zu laden, die das zulässige Gesamtgewicht überschreiten.

   Wörter:許(きょ)容(よう)荷(か)重(じゅう)越(こ)える荷(に)物(もつ)積(つ)む危(き)険(けん)

   Verifiziert

Beispielsätze 2