発(はっ)行(こう)後(ご)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   nach der Ausstellung; nach der Veröffentlichung

   EN after issuance

   発(はっ)行(こう)後(ご)、書(しょ)類(るい)の確(かく)認(にん)が必(ひつ)要(よう)です。

   • Nach der Ausstellung ist eine Überprüfung der Dokumente erforderlich.

   Wörter:発(はっ)行(こう)後(ご)書(しょ)類(るい)確(かく)認(にん)必(ひつ)要(よう)

   Verifiziert

   在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)証(しょう)明(めい)書(しょ)の発(はっ)行(こう)後(ご)、速(すみ)やかに提(てい)出(しゅつ)してください。

   • Bitte reichen Sie es umgehend nach der Ausstellung des Zertifikats über die Berechtigung zum Status der Aufenthaltsbeziehung ein.

   Wörter:在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)証(しょう)明(めい)書(しょ)発(はっ)行(こう)後(ご)速(すみ)やか提(てい)出(しゅつ)ください

   Verifiziert

Beispielsätze 2