特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   ausländische Fachkraft mit bestimmter Qualifikation; Arbeitnehmer mit spezifischen Fertigkeiten

   EN specified skilled worker

   特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)向(む)けの日(に)本(ほん)語(ご)研(けん)修(しゅう)が実(じっ)施(し)されます。

   • Es wird eine Japanisch-Schulung für Beschäftigte mit dem Status der qualifizierten Fachkraft durchgeführt.

   Wörter:特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)向(む)け日(に)本(ほん)語(ご)研(けん)修(しゅう)実(じっ)施(し)される

   Verifiziert

   特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)の受(う)け入(い)れは、人(ひと)手(で)不(ぶ)足(そく)の解(かい)消(しょう)に貢(こう)献(けん)します。

   • Die Aufnahme von Fachkräften mit dem Status der „Specified Skilled Worker“ trägt zur Behebung des Arbeitskräftemangels bei.

   Wörter:特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)受(う)け入(い)れ人(ひと)手(で)不(ぶ)足(そく)解(かい)消(しょう)貢(こう)献(けん)

   Verifiziert

Beispielsätze 2