準(じゅん)構(こう)成(せい)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Halbmitglied einer kriminellen Vereinigung; Person mit engem Bezug zur Yakuza

   EN quasi-member; person with close ties to a criminal syndicate

   暴(ぼう)力(りょく)団(だん)準(じゅん)構(こう)成(せい)員(いん)は、企(き)業(ぎょう)との取(とり)引(ひき)を制(せい)限(げん)される。

   • Halbmitglieder von kriminellen Organisationen werden in ihren Geschäftsbeziehungen mit Unternehmen eingeschränkt.

   Wörter:暴(ぼう)力(りょく)団(だん)準(じゅん)構(こう)成(せい)企(き)業(ぎょう)取(とり)引(ひき)制(せい)限(げん)される

   Verifiziert

   暴(ぼう)力(りょく)団(だん)準(じゅん)構(こう)成(せい)員(いん)のリストは、厳(げん)重(じゅう)に管(かん)理(り)されている。

   • Die Liste der halbangehörigen Mitglieder der Yakuza wird streng verwaltet.

   Wörter:暴(ぼう)力(りょく)団(だん)準(じゅん)構(こう)成(せい)リスト厳(げん)重(じゅう)管(かん)理(り)される

   Verifiziert

Beispielsätze 2