検(けん)討(とう)委(い)員(いん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Untersuchungsausschussmitglied; Prüfungskommissionmitglied

   EN member of a review committee

   外(がい)国(こく)人(じん)向(む)け介(かい)護(ご)学(がく)習(しゅう)テキスト検(けん)討(とう)委(い)員(いん)会(かい)が設(せっ)置(ち)された。

   • Ein Prüfungsausschuss für Lernmaterialien zur Pflege für Ausländer wurde eingerichtet.

   Wörter:外(がい)国(こく)人(じん)向(む)け介(かい)護(ご)学(がく)習(しゅう)テキスト検(けん)討(とう)委(い)員(いん)設(せっ)置(ち)される

   Verifiziert

   この制(せい)度(ど)の改(かい)善(ぜん)策(さく)について、専(せん)門(もん)家(か)を集(あつ)めた検(けん)討(とう)委(い)員(いん)が設(せっ)置(ち)された。

   • Zur Erarbeitung von Verbesserungsvorschlägen für dieses System wurde ein Prüfungsausschuss mit Experten eingesetzt.

   Wörter:制(せい)度(ど)改(かい)善(ぜん)策(さく)について専(せん)門(もん)家(か)集(あつ)める検(けん)討(とう)委(い)員(いん)設(せっ)置(ち)される

   Verifiziert

Beispielsätze 2