金(きん)閣(かく)寺(じ)

きんかくじkinkakuji

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Kinkakuji; Goldener Pavillon
EN Kinkakuji (temple in Kyoto); Golden Pavilion

Ortsname
金(きん)閣(かく)寺(じ)は室(むろ)町(まち)時(じ)代(だい)に建(だ)てられました。

Der Kinkaku-ji wurde in der Muromachi-Zeit erbaut.

Wörter:金(きん)閣(かく)寺(じ)室(むろ)町(まち)建(だ)てれる
Kinkakuji; Roman von Yukio Mishima
EN The Temple of the Golden Pavilion (1956 novel by Yukio Mishima)

Titel eines Werks (Kunst, Literatur, Musik usw.)

金(きん)閣(かく)寺(じ)は室(むろ)町(まち)時(じ)代(だい)に建(だ)てられました。

Wörter:金(きん)閣(かく)寺(じ)室(むろ)町(まち)建(だ)てれる

Beispiel der Redaktion

日(に)本(ほん)の観(かん)光(こう)地(ち)には、富(ふ)士(じ)山(さん)や金(きん)閣(かく)寺(じ)、清(きよ)水(みず)寺(でら)など、世(せ)界(かい)遺(い)産(さん)が多(おお)くあります。

In Japans Sehenswürdigkeiten gibt es viele Weltkulturerbestätten, wie zum Beispiel den Berg Fuji, den Kinkaku-ji und den Kiyomizu-dera.

Beispiel der Redaktion