人(じん)生(せい)は一(いち)度(ど)きり

じんせいはいちどきりjinseihaichidokiri

Selten oder FachspracheAusdruck

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

先(せん)生(せい)の口(くち)癖(ぐせ)に言(い)わせれば、『人(じん)生(せい)は一(いち)度(ど)きり』だそうだ。

Wenn man nach der Redensart des Lehrers geht, soll es heißen: 'Das Leben findet nur einmal statt'.

Wörter:先(せん)生(せい)口(くち)癖(ぐせ)人(じん)生(せい)は一(いち)度(ど)きりそうだ

Beispiel der Redaktion

人(じん)生(せい)は一(いち)度(ど)きりなんだぞ。

Wörter:人(じん)生(せい)は一(いち)度(ど)きりなのだ

Automatisch abgeglichen

おい、人(じん)生(せい)は一(いち)度(ど)きりだよ。

Wörter:人(じん)生(せい)は一(いち)度(ど)きり

Automatisch abgeglichen