焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)る

しょうてんをしぼるshouten'oshiboru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckGodan-Verb auf -ru

den Fokus verengen; sich konzentrieren; den Schwerpunkt legen
EN to narrow the focus; to focus attention (on); to concentrate (on); to zero in

Beispielsätze 1

何(なに)世(せい)紀(き)も、読(よ)み書(か)きに焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)る語(ご)学(がく)教(きょう)育(いく)である。

Seit Jahrhunderten ist es eine Sprachausbildung, die sich auf das Lesen und Schreiben konzentriert.

Wörter:世(せい)紀(き)読(よ)み書(か)き焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)る語(ご)学(がく)教(きょう)育(いく)である

Automatisch abgeglichen

Konjugation

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)るしょうてんをしぼる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)りますしょうてんをしぼります
Verneinungnicht …	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)らないしょうてんをしぼらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)りませんしょうてんをしぼりません
Vergangenheithat …	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)ったしょうてんをしぼった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)りましたしょうてんをしぼりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)らなかったしょうてんをしぼらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)ってしょうてんをしぼって
Potentialformkann …	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)れるしょうてんをしぼれる
Passivwird … (Passiv)	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)られるしょうてんをしぼられる
Kausativjemanden … lassen	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)らせるしょうてんをしぼらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)ろうしょうてんをしぼろう
ImperativSchroffer Befehl	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)れしょうてんをしぼれ
Konditional (-ba)wenn …	焦(しょう)点(てん)を絞(しぼ)ればしょうてんをしぼれば

Kanji in diesem Wort

焦(しょう)verbrennen, brennen, nervös seinLesen しょう · On'yomi (chinesisch)12 Striche · JLPT N1 点(てん)Punkt, Stelle, VorteilLesen てん · On'yomi (chinesisch)9 Striche · JLPT N3 絞(しぼ)drehen, einschnüren, würgenLesen しぼ · Kun'yomi (Japanisch)12 Striche · JLPT N1