悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)つ

あくしゅうをはなつakushuuohanatsu

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckGodan-Verb auf -tsu

stinken; einen Gestank verströmen
EN to give off a stench; to stink

Sätze mit diesem Wort 2

自(じ)賛(さん)は悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)つ。

Selbstlob verströmt einen üblen Geruch.

Wörter:自(じ)賛(さん)は悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)つ

その気(き)体(たい)は悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)つ。

Das Gas verströmt einen üblen Geruch.

Wörter:その気(き)体(たい)は悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)つ

Konjugation

Godan-Verb auf -tsu. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)つあくしゅうをはなつ
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)ちますあくしゅうをはなちます
Verneinungnicht …	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)たないあくしゅうをはなたない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)ちませんあくしゅうをはなちません
Vergangenheithat …	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)ったあくしゅうをはなった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)ちましたあくしゅうをはなちました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)たなかったあくしゅうをはなたなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)ってあくしゅうをはなって
Potentialformkann …	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)てるあくしゅうをはなてる
Passivwird … (Passiv)	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)たれるあくしゅうをはなたれる
Kausativjemanden … lassen	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)たせるあくしゅうをはなたせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)とうあくしゅうをはなとう
ImperativSchroffer Befehl	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)てあくしゅうをはなて
Konditional (-ba)wenn …	悪(あく)臭(しゅう)を放(はな)てばあくしゅうをはなてば

Kanji in diesem Wort

悪(あく)böse, schlecht, übelLesen あく · On'yomi (chinesisch)11 Striche · JLPT N4 臭(しゅう)Gestank, Geruch, übelriechendLesen しゅう · On'yomi (chinesisch)9 Striche · JLPT N1 放(はな)freilassen, loslassen, ungezügeltLesen はな · Kun'yomi (Japanisch)8 Striche · JLPT N3